Restore Film Günleri

+905333117209

Sinema klasiklerini yeniden keşfedin!

 

ÖNEMLİ BİLGİLER / IMPORTANT INFORMATION

Kapı Açılışı / Doors Open: 19.30
Film Gösterimi /
Film Screening Starts: 21.00
5-6-11-12-13 Ağustos tarihlerindeki etkinliklerimiz için her gün kapı açılış ve film başlama saatlerimiz aynı. Gösterimin gerçekleşeceği mekanda yer alan yiyecek ve içecek hizmetlerimizden faydalanabilir, keyifli vakit geçirebilirsiniz. Sürpriz ikramlarımız da gecenize lezzet katacak.  

Opening time and screening time is the same for events scheduled for August 5, 6, 11, 12, and 13. You may use the eating and drinking facilities at the screening venue, and spend pleasant time. Surprise treats will add spice to your evening.

sosyal medya gorselleri-05.jpg

Üç Film Birden: Programda her akşam* art arda üç film gösterimi, filmle eşlik eden canlı müzik etkinliği ve söyleşi yer alıyor. Her akşam ilk filmin gösterimi saat 21.00’de başlar ve her film arasında 10 dakika mola var. Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir. (*12 Ağustos Cumartesi günü hariç)

Three-film Soirées: The programme includes three film* screenings every evening, with live music performance, and a talk. Every evening, the screening starts at 21.00 and contains a ten-minute break between the films. There is no intermission in the films. (*On Saturday, August 12, only Metropolis will be screened).

Oturma Düzeni: Koltuklarımız numaralı değil bu yüzden erken gelmenizi öneririz. Beykoz Kundura'ya gelmek için havanın kararmasını beklemeyin, erkenden gelin, gün batımını kaçırmayın! Hem film için yerinizi tutun hem de terasta ya da çimlerde Beykoz Kundura'nın tadını çıkarın.

Seats: There are no seat numbers on the tickets. We advise you to come early to pick your favourite seat. Don’t wait until the weather gets dark; come early and enjoy the spellbinding sunset from the terrace or gardens of Beykoz Kundura.

Yeme - İçme: Film gösterimleri öncesi Beykoz Kundura’nın restoranı Demirane’de akşam yemeğinizi yiyebilirsiniz. Dünya mutfağının leziz örneklerini sunan restoran, Kundura’da Çek Evi’nin hemen yanında yer alır. Restore Film Günleri etkinliğine özel olarak bilet kontrolüyle Demirane’ye geçebilir, yemeğinizi yiyebilirsiniz. Rezervasyon için demirane@beykozkundura.com adresine e-posta gönderebilir veya 0541-745-39-49 telefon numarasını arayabilirsiniz. 

Eating and Drinking: You may dine before the screenings at Beykoz Kundura’s restaurant, Demirane. Offering world cuisine, the restaurant is located by the Çek Evi. Guests holding a ticket for Restored Film Days may access the restaurant after showing their ticket. For reservations, please send an e-mail to demirane@beykozkundura.com, or call 0541-745-39-49.

Program Değişikliği: Bizi sosyal medyadan takip etmeyi unutmayın! Elimizde olmayan nedenlerden ötürü program değişikliği olursa internet sitesi ve sosyal medya aracılığıyla duyuracağız.

Changes in the Programme: Don’t forget to subscribe to our social media channels! If there’s any change in the programme due to reasons that cannot be avoided, we will announce via the official website and social media accounts of the festival.

Mekan Kullanımı: Etkinlik biletinin Beykoz Kundura içerisinde bulunan çekim platolarına giriş izni vermediğini önemle hatırlatır, Restore Film Günleri etkinlik alanının dışına çıkmamanızı rica ederiz.

The Venue: We would like to kindly remind you that festival tickets do not allow access to the film sets at Beykoz Kundura. Please do not go outside the area assigned for Restored Film Days.

 
sosyal medya gorselleri-06.jpg

BİLET BİLGİLERİ / TICKET INFORMATION

  • Biletler 14 Temmuz Cuma gününden itibaren Mobilet adresinden ya da akıllı telefon uygulamasından alınabilir. Etkinlik günü dahil bilet satışı devam edecektir ancak kapıda bilet satışımız olmadığını önemle hatırlatırız.

Tickets are available at Mobilet website, or app. Tickets will still be on sale on the day of the screening. We strongly remind you that no ticket sales will be available at the festival venue.

  • Tek günün bilet fiyatı hizmet bedeli dahil 45 TL. Bu bedel üç film gösterimini, müzik dinletisini ve söyleşileri kapsıyor. Birden fazla bilet alımında %20 indirim uygulamamız bulunuyor: İlk bilet işleminizi yaptıktan sonra gün içinde saat 17:00’de bir sonraki bilet alımınızda kullanmanız için Mobilet tarafından indirim kodu size ulaştırılacak.

One-day ticket costs 45 TRL, including service costs. The ticket grants access to three film screenings, live music performance, and talks. Special discounts apply for multiple ticket purchases.

  • Restore Film Günleri’nde Akbank Direkt ayrıcalığı! Akbank Direkt’te kampanyalar menüsüne giriş yaparak, alacağınız kampanya kodu ile Mobilet üzerinden biletinizi %20 indirimli alabilirsiniz.

  • Bilet alırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız Mobilet Müşteri Hizmetleri’ne 0 850 502 36 26 nolu telefondan ulaşabilirsiniz.

Should you encounter any problems when buying your ticket, please call Mobilet Customer Services: 0 850 502 36 26