Restore Film Günleri

+905333117209

Sinema klasiklerini yeniden keşfedin!

Film (24')

Alan Schneider, 1965

 
 

Film

ABD USA / 1965 / 24’ / Siyah-Beyaz B&W / Sessiz Silent

Yönetmen / Director: Alan Schneider

Senarist / Screenplay: Samuel Beckett

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Boris Kaufman

Kurgu / Editing: Sidney Meyers

Oyuncular / Cast: Buster Keaton, Nell Harrison, James Karen

Restorasyon / Restoration: Ucla Film & Television Archive, British Film Institute

Arşiv / Archive: Milestone Film & Video

Yüzünü kameradan ve insanlardan saklayan bir adam eski, yıkılmaya yüz tutmuş bir odaya girer. Odanın içinde onu algılayabilecek her nesnenin üzerini kapatır. Işık giren yerleri, göz olarak algılanabilecek her deliği kapatır. Aynanın üstünü kapatır. Kedi ve köpeği dışarı çıkarır. Kuşun ve balığın üzerini örtüyle örter. Çantasından çıkardığı eski fotoğrafları yırtıp atar. Kameranın kendisini görmesine izin vermez. Kendisini algılayabilecek tek kişi kalmıştır. O da kendisi. Samuel Beckett’ın Film adındaki sessiz, diyalogsuz, müziksiz filmi bir bakıma algılamaya ve algılanmamaya çalışan aynı insanla ilgili. Bir tarafı algılamaya diğer tarafı kaçmaya çalışıyor. Beckett’ın var olmaya ve hiçliğe dair bu kısa filmi kolay kolay her filmin ulaşamayacağı bir felsefi derinliğe sahip. Başrolde yer alan Buster Keaton’ın yüzü ve varlığı da Film’in metniyle kusursuz bir şekilde örtüşüyor!

 

A man hiding his face from other faces and cameras enters a room. He covers all the objects that can perceive him. He shuts all the tiny cracks letting in light and holes that remind him of eyes. He puts a piece of black cloth on the mirror. He rushes out the cat and the dog. He places a rag on the bird cage and the aquarium. He takes out several photographs from his bag, tears them apart, and throws them on the floor. He doesn’t allow the camera to see his face. There is only one person left that can perceive him: himself. Samuel Beckett’s no-dialogue and no-music silent film, Film concerns one man that seeks to perceive without being perceived. One part of him wants to see, while the other part wants to escape. Beckett’s cinematic contemplation on the existence and nothingness has an unsurpassable philosophical depth. In the lead role, Buster Keaton’s iconic face adds another layer to the contemplative filmic text of Film.