Restore Film Günleri

+905333117209

Sinema klasiklerini yeniden keşfedin!

Dünyanın Tüm Belleği (21')

Alain Resnais, 1957

 
 

Dünyanın Tüm Belleği / Toute la mémoire du monde / All the Memory of the World

Fransa France / 1957 / 21’ / Siyah-Beyaz B&W

Fransızca; Türkçe altyazılı French with Turkish sub.

Yönetmen / Director: Alain Resnais

Senarist / Screenplay: Rémo Forlani

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ghislain Cloquet

Kurgu / Editing: Claudine Merlin, Alain Resnais, Anne Sarraute

Müzik / Music: Maurice Jarre

Arşiv / Archive: Les Films du Jeudi

Alain Resnais’nin Hiroşima Sevgilim ve Geçen Yıl Marienbad'da (gibi başyapıtlarından önce çektiği belgesellerinden Dünyanın Tüm Belleği seyirciyi Fransız Ulusal Kütüphanesi’nde yolculuğa çıkarıyor. Kamera arşiv odalarını, yerlerde üst üste duran gazete ve dergileri, büyük kitaplıkları dolaşırken Resnais hem bilginin dolaşımını takip ediyor hem de geçmişi ve hafızayı sorguluyor. Bilginin depolandığı mekan olarak kütüphanenin işleyişinin yanı sıra kültürel arşivle ziyaretçi/okuyucu arasında kurulan ilişkiyi de kayda alan belgesel “sinemanın belleği” Alain Resnais’nin filmografisinin önemli parçalarından bir tanesi.

 

Alain Resnais’s documentary All the Memory of the World predates his masterpieces such as Hiroshima Mon Amour and Last Year at Marienbad. The film gives the spectators a tour of National Library of France. As his camera wanders the archive rooms, saunters around the huge piles of newspapers and magazines, walks along the towering shelves, Resnais contemplates on the circulation of information and questions the past and the memory. Reflecting the processes at the library, the place where knowledge is stored, Resnais’s documentary also chronicles the relationship between the visitors/readers and the cultural archive. One of the gems of Alain Resnais’s filmography, which represents “all the memory of the cinema.”